 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
e Francesco d'Accorso anche; e vedervi, | 110 | and Francesco d'Accorso too. And, had you had | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
s'avessi avuto di tal tigna brama, | 111 | a hankering for such filth, you might have seen | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
colui potei che dal servo de' servi | 112 | 'the one transferred by the Servant of Servants | |||||
|
|
|
|
|
|
|
fu trasmutato d'Arno in Bacchiglione, | 113 | from the Arno to the Bacchiglione, | |||||
|
 |
|
|
|
|
|
dove lasciò li mal protesi nervi. | 114 | where he left his sin-stretched sinews. | |||||
|
Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University
and Prof. Robert Hollander. All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site. Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments? |