 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
|
 |
 |
|
|
Quest' è 'l principio là onde si piglia | 64 | 'This is the principle in which is found | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
ragion di meritare in voi, secondo | 65 | the measure of your merit, as it welcomes | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
che buoni e rei amori accoglie e viglia. | 66 | and then winnows good from guilty loves. | |||||
|
|
 |
|
|
|
|
Color che ragionando andaro al fondo, | 67 | 'Those who in their reasoning reached the root | |||||
|
|
 |
|
|
|
|
s'accorser d'esta innata libertate; | 68 | recognized this innate freedom | |||||
|
|
 |
|
|
|
|
però moralità lasciaro al mondo. | 69 | and thus bequeathed their ethics to the world. | |||||
|
Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University
and Prof. Robert Hollander. All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site. Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments? |