 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
o sante Muse, poi che vostro sono; | 8 | O sacred Muses, since I am yours. | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
e qui Calïopè alquanto surga, | 9 | Here let Calliope arise | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
seguitando il mio canto con quel suono | 10 | to accompany my song with those same chords | |||||
|
|
|
|
|
|
|
di cui le Piche misere sentiro | 11 | whose force so struck the miserable magpies | |||||
|
 |
|
|
|
|
|
lo colpo tal, che disperar perdono. | 12 | that, hearing it, they lost all hope of pardon. | |||||
|
 |
|
|
|
|
|
Dolce color d'orïental zaffiro, | 13 | Sweet color of oriental sapphire, | |||||
|
 |
|
|
|
|
|
che s'accoglieva nel sereno aspetto | 14 | hovering in the calm and peaceful aspect | |||||
|
Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University
and Prof. Robert Hollander. All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site. Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments? |