PHILOLOGY Column Image. COMMENTARY Column Image. TOYNBEE Column Image. DARTMOUTH DANTE PROJECT Column Image. AUDIO Column Image. IMAGES Column Image.
Move to the Princeton Dante Project home. Move to the start of Canto 22
Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories.
Move to the following Location: Par, Canto 22, Lines 1:3 Move to the Summary Page. Move to the table of contents. Move to the Search Page. Move to the following Location: Par, Canto 22, Lines 7:9
 
    e quella, come madre che soccorre 4 And she, like a mother, quick in comforting
 
sùbito al figlio palido e anelo 5 her son when he is pale and out of breath
 
con la sua voce, che 'l suol ben disporre, 6 with a voice that often calmed him in the past,

Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University and Prof. Robert Hollander.
All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site.
Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments?
Close
C Par XXII 1-6
C Par XXII 4-6
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto
Close
C Par XXII 1-6
C Par XXII 4-6
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto
Close
C Par XXII 1-6
C Par XXII 4-6
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto