PHILOLOGY Column Image. COMMENTARY Column Image. TOYNBEE Column Image. DARTMOUTH DANTE PROJECT Column Image. AUDIO Column Image. IMAGES Column Image.
Move to the Princeton Dante Project home. Move to the start of Canto 25
Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories.
Move to the following Location: Inf, Canto 25, Lines 40:42 Move to the Summary Page. Move to the table of contents. Move to the Search Page. Move to the following Location: Inf, Canto 25, Lines 46:48
 
    dicendo: "Cianfa dove fia rimaso?" 43 asking: 'What's become of Cianfa?'
 
per ch'io, acciò che 'l duca stesse attento, 44 And then, to catch my guide's attention,
 
mi puosi 'l dito su dal mento al naso. 45 I held my finger up from chin to nose.

Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University and Prof. Robert Hollander.
All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site.
Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments?
Close
C Inf XXV 43
Close
Cianfa, summarized entry
Fiorentini, summarized entry
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto
Close
C Inf XXV 44-45
Close
Virgilio, summarized entry
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto
Close
C Inf XXV 44-45
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto