 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
|
 |
 |
|
|
e la notte, de' passi con che sale, | 7 | Where we were, night had climbed | |||||
|
|
|
|
 |
|
|
fatti avea due nel loco ov' eravamo, | 8 | two steps of her ascent and now the wings | |||||
|
 |
|
|
 |
|
|
e 'l terzo già chinava in giuso l'ale; | 9 | of the third were already drooping, | |||||
|
 |
 |
|
|
|
|
quand' io, che meco avea di quel d'Adamo, | 10 | when I, who had with me something of Adam, | |||||
|
|
|
|
|
|
|
vinto dal sonno, in su l'erba inchinai | 11 | lay down, overcome by sleep, there on the grass | |||||
|
 |
|
|
|
|
|
là 've già tutti e cinque sedavamo. | 12 | where the five of us were seated. | |||||
|
Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University
and Prof. Robert Hollander. All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site. Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments? |