 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
"Maestro mio," diss' io, "or mi dì anche: | 67 | 'Master,' I said, 'tell me more: this Fortune | |||||
|
|
 |
|
 |
|
|
questa fortuna di che tu mi tocche, | 68 | whom you mention, who is she that holds | |||||
|
|
 |
|
 |
|
|
che è, che i ben del mondo ha sì tra branche?" | 69 | the world's possessions tightly in her clutches?' | |||||
|
|
|
|
|
|
|
E quelli a me: "Oh creature sciocche, | 70 | And he to me: 'O foolish creatures, | |||||
|
|
|
|
|
|
|
quanta ignoranza è quella che v'offende! | 71 | what great ignorance besets you! | |||||
|
|
|
|
|
|
|
Or vo' che tu mia sentenza ne 'mbocche. | 72 | I'll have you feed upon my judgment of her: | |||||
|
Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University
and Prof. Robert Hollander. All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site. Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments? |