PHILOLOGY Column Image. COMMENTARY Column Image. TOYNBEE Column Image. DARTMOUTH DANTE PROJECT Column Image. AUDIO Column Image. IMAGES Column Image.
Move to the Princeton Dante Project home. Move to the start of Canto 11
Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories. Search for items in categories.
Move to the following Location: Inf, Canto 11, Lines 101:103 Move to the Summary Page. Move to the table of contents. Move to the Search Page. Move to the following Location: Inf, Canto 11, Lines 107:109
 
segue, come 'l maestro fa 'l discente; 104 follows nature, as the pupil does his master,
 
sì che vostr' arte a Dio quasi è nepote. 105 so that it is God's grandchild, as it were.
 
    Da queste due, se tu ti rechi a mente 106 'By toil and nature, if you remember Genesis,

Copyright © 1997-1998 The Trustees of Princeton University and Prof. Robert Hollander.
All Rights Reserved. Use of this site is governed by Terms and Conditions of Use/Legal Notices in connection with the use of this web site.
Thank you for visiting. And for reading the fine print. Bugs? Comments?
Close
C Inf XI 97-111
Close
Arte, summarized entry
Arte, summmarized for Inf. XI. 99-105
Natura, summarized entry
Violenti
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto
Close
C Inf XI 97-111
Close
Arte, summarized entry
Arte, summmarized for Inf. XI. 99-105
Natura, summarized entry
Violenti
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto
Close
C Inf XI 97-111
Close
Bìbbia, La
Natura, summarized entry
Violenti
Close
Play Terzina
Play Page
Play Canto