| 133 |
Lo duca e io per quel cammino ascoso |
Into that hidden passage my guide and I |
| 134 |
intrammo a ritornar nel chiaro mondo; |
entered, to find again the world of light, |
| 135 |
e sanza cura aver d'alcun riposo, |
and, without thinking of a moment's rest, |
| 136 |
salimmo sù, el primo e io secondo, |
we climbed up, he first and I behind him, |
| 137 |
tanto ch'i' vidi de le cose belle |
far enough to see, through a round opening, |
| 138 |
che porta 'l ciel, per un pertugio tondo. |
a few of those fair things the heavens bear. |
| 139 |
E quindi uscimmo a riveder le stelle. |
Then we came forth, to see again the stars. |
| |