| 133 |
Pria ch'i' scendessi a l'infernale ambascia, |
'Before I descended to anguish of Hell, |
| 134 |
I s'appellava in terra il sommo bene |
I was the name on earth of the Sovereign Good, |
| 135 |
onde vien la letizia che mi fascia; |
whose joyous rays envelop and surround me. |
| 136 |
e El si chiamò poi: e ciò convene, |
'Later El became His name, and that is as it should be, |
| 137 |
ché l'uso d'i mortali è come fronda |
for mortal custom is like a leaf upon a branch, |
| 138 |
in ramo, che sen va e altra vene. |
which goes and then another comes. |
| |