According to Mellone (Mell.1974.1), p. 196, n. 1, this is the only time in all his works that Dante refers to the notion in medieval physics that light traveled at infinite velocity.