For a different version of this image, see Purgatorio VIII.86-87, where Dante's eyes move toward the heavens, 'to that zone where the stars move slowest, / as does the spoke of a wheel close to the axle.'
