Virgil's pleasure in Dante is indeed so great that he embraces him and carries him back out of the bolgia.
