Dante's apparent modesty is obviously meant to be taken rather as cowardice, as Virgil's response ([Inf II 45]) makes pellucidly clear.
