Commentary Inf V 7

Sinners are 'ill-begotten' in that their end is this, eternal damnation, because of their sins (and not because their procreation in itself so fated them). Padoan (DDP Padoan.Inf.V.7) points out that Dante himself is later described as 'bene nato' (well born) -- [Par V 115].